Porzana parvaPL: Zielonka SE: Mindre sumphöna AZ: Xırda porzan BY: Малы пагоніч BG: Средна пъструшка IR: Gearr Beag MC: Средна блатна кокошка ML: Gallozz Żgħir SK: Chriašt' malý Chriaštel' SL: Mala tukalica AL: Porzana zogëzë HU: Kis vízicsibe RO: Crestetul cenusiu SR: Mali barski petlić Sivi Siva štijoka штијока визлиница HR: Riđa štijoka CN: 姬田鸡 RU: Малый погоныш JP: コクイナ AR: مرعة رمادية البطن GR: Μικροπουλάδα PT: Franga-d'água-bastarda UA: Мала курочка TR: Bataklık Sutavuğu HE: ברודית קטנה UK: Little Crake CZ: Chřástal malý DE: Kleines Sumpfhuhn DK: Lille Rørvagtel ES: Polluela Bastarda Rascletó FI: Pikkuhuitti FR: Marouette poussin IC: Flóðrella IT: Schiribilla NL: Klein Waterhoen |
Porzana parva fc9725
Porzana parva fc9705
Porzana parva fc9692
Porzana parva fc9642
Porzana parva fc9625
Porzana parva fc9613
Porzana parva fc9589
Porzana parva fc9573
Porzana parva fc9555
Porzana parva fc9542
Porzana parva fc9471
Porzana parva fc9412
Porzana parva fc9406
Porzana parva fc9393
Porzana parva fc9390
Porzana parva fc9290
Porzana parva fc9266
Porzana parva fc9265
Porzana parva fc9251
Porzana parva fc9230
Porzana parva fc8873
Porzana parva fc8850
Porzana parva fc8776
Porzana parva fc8761
Porzana parva fc8753
Porzana parva fc8642
Porzana parva fc8639
Porzana parva fc8628
Porzana parva fc8460
Porzana parva fc8030
Porzana parva fc7999
Porzana parva fc7993
Porzana parva fc7974