Phylloscopus canariensisUK: Canary Islands Chiffchaff Canarian CZ: Budníček kanárský DE: Kanarenzilpzalp-canariensis DK: Kanarisk Gransanger ES: Mosquitero Canario Mosquiter canari FI: Kanariantiltaltti FR: Pouillot des Canaries IT: Luì delle Canarie JP: カナリアチャフチャフ NL: Budongo-boszanger PL: Swistunka kanaryjska PT: Felosa das Canáris SE: Kanariegransångare SL: Kanarska listnica RU: Канарская пеночка |
Phylloscopus canariensis ee5220
Phylloscopus canariensis ee5137
Phylloscopus canariensis ee5107
Phylloscopus canariensis ee5047
Phylloscopus canariensis ee5025